ゆっきです。
今回は大乱闘スマッシュブラザーズで有名なあの
キャプテン・ファルコンについて。
みなさんの好きなキャラクターはなんですか?私はキャプテン・ファルコンの使い手?で、時々ミューツーやサムスを好んで使っていました。(なんか懐かしい)
スマブラは相手をステージから落とす、ぶっ飛ばすのが爽快なゲームですが、攻撃以外にアピールという挑発ムーブもあります。そこでみんな何かしらポーズをとって叫んだり話したり。
ヨッシー : ヨッシー!
ピカチュウ : ピカピカ、ピカチュウ
フォックス : Come on!、かかってこい!
マリオ : マンマミーヤ
Mamma mia = イタリア語 : なんてこった
キャプテン・ファルコン : ショミヤムース ???
少なくとも私にはショミヤムースと聞こえました・・・
キャプテン・ファルコンは英語で何と言ってる?
キャプテン・ファルコンも何やら何語かで話してる?
ん?ショミヤムース? (ムースとはケーキのムース?)
個人的にはずーっとショミヤムースだと思ったんですね 笑
ある時、仕事中になぜかキャプテン・ファルコン思い出して、
あれ?今なら昔より英語できるしあれ何て言ってるか分かるんじゃない?と思い、真剣に考えてみる。(仕事しろ!笑)
…ショミヤムース ショミヤムース
ショミヤ… show me ya (your)
おお!これ英語やん!
ムース?Mooth? … Moves?!
ムーヴス?! ヴが聞こえにくいパターンだ!
Show me your moves!!
英語話せるようになって良かったーー笑笑
とまぁ、後で調べたら大当たり!!
ショミヤムー(ヴ)ス
英語って早口になるとしっかり発音しない部分出てきますからね。
Show me your moves!!(お前の動きをみせてみろ!!)
まあ、実生活で使うことはないセリフですね。
50centみたいな海外のラッパーが女性に言ってそうですけど 笑
というどうしようもない話なのですが、英語学習者ならこのような経験があるかもしれません。昔なんとなく聞いていた洋楽とか、海外ドラマのセリフなんかを久しぶりに聞くと聞き取れた!みたいな感じ。嬉しいですよね。
今勉強中の人も徐々にそういう場面が出てくると、モチベーションも上がりますね。
ファルコン・パンチはスマブラ専用の技だった
ちなみにキャプテン・ファルコンは年齢は37歳 (F-ZERO GX時点)だそうで、筋肉質な賞金稼ぎのプロレーサー。見た目がアメリカンヒーロー的なキャプテン・ファルコンは原作のゲームF-ZERO GXではセリフが少ないもののバリバリ英語、声は思ったよりイケメン声でした。
元の作品では格闘攻撃など一切しません!レーシングゲームですから 笑
スマブラで有名なファルコン・パンチ、ファルコン・キックはスマブラのためにオリジナル格闘技として作られたらしい。
ファルコンと同じような技を使うガノンドロフも、原作ゼルダの伝説では剣で闘うらしく、スマブラはオリジナル技が多いみたいです。
ネタにされるキャプテン・ファルコンの名前
キャプテン・ファルコンはF-ZERO GXが一番かっこよくて、それ以外はネタキャラみたいになっていますね。Twitterだとファルコン・パンチとファルコン・ランチというアカウントが有名で完全にネタにされてます。w
最後に:キャプテン・ファルコンの英会話フレーズ集
ありがとう。キャプテン・ファルコン。
今回はファルコンから使える英会話を学びました。
キャプテン・ファルコンの英会話フレーズ集
- Come on!!
- Ye–s!!!
- Show me your moves!!
- falcon punch!!
- falcon kick!!
以上!!笑